Quem pegar a pena brilhante deve trazer o pássaro de fogo... e então a princesa lá do fim do mundo... enfim seu vestido, que está debaixo de uma pedra no fundo do mar! O que não falta aos heróis deste livro são missões impossíveis...

Finalmente, em tradução direta, a rica tradição oral da Rússia, com seu colorido único. É o fruto do trabalho de Afanássiev, que chegou a ser apelidado o "Grimm russo". Seis contos maravilhosos em versão integral, numa linguagem acessível às crianças, com dezenas de belíssimas ilustrações do premiado artista Nicolai Troshinsky.

São histórias repletas de seres fantásticos, de princesas e dragões, de truques mágicos, mas sobretudo de muito humor e aventura.